2026/06/20
タコとウツボ刺繍シャツ
\オーダーいただきありがとうございます/
こんにちは。YOKOYOKOです。
しばらく更新が滞ってしまいました。
なんだか個展やネット販売してが終わったら、
気が抜けてしまって。
良くないですね。
プライベートではパート先で
外国人観光客に向けて
日本人のライフスタイルや、
食生活についての動画を作ったり、
開成町で行われるあじさい祭りで
スタッフとして働いたりと、
忙しくしてました。
そんな中でも
個展でオーダーいただいた作品の制作もしていました。
タコとウツボの刺繍シャツです。
個展では白いシャツでしたが、
今回は黒!
より刺繍が際立って、
色がきれいに見えます。
手描きの魚は
金色で。
なんだか幻想的な雰囲気になりました。
奥様の誕生日プレゼントなんですって。
喜んでいただけるといいな。
*********************************
オーダーはいつでも承ります。
メールでお気軽にお問い合わせ下さいね!
\Thank you for your order/
Hello. This is YOKOYOKO.
The update has been delayed for a while.
When the solo exhibition or online sales are over,
I lost my mind.
It's not good.
In private, at the part-time job
For foreign tourists
Japanese lifestyle and,
Make a video about eating habits,
At the hydrangea festival held in Kaisei Town
Working as a staff member,
I was busy.
Even in such a situation
I also produced the works I ordered at the solo exhibition.
It's an embroidered shirt of octopus and utsubo.
It was a white shirt at the solo exhibition,
This time it's black!
The embroidery stands out more,
The color looks beautiful.
The hand-drawn fish is
In gold.
It became a somewhat fantastic atmosphere.
It's a birthday present for your wife.
I hope you will be happy.
*********************************
We accept orders at any time.
Please feel free to contact us by email!
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
足柄上郡 刺繍 イラスト 水彩画 ハンドメイド
2026/03/22
個展も残りわずか
*ラストスパートです*
こんにちは!YOKOYOKOです。
NARAYA CAFEさんでの個展も最後の1週間となります。
箱根は桜は咲き始め、
個展が始まった頃は雪も降ったり
寒くて凍えそうだったのに、
今日は春を感じるよき日でした。
新作のバンダナは菜の花のデザインや、
カニのデザインが人気です。
つばめのブローチは女性大生も
アラフォー世代も
女子はみんなキャッキャしながら
お揃いでお買い求め下さいます。
みなさん初めてお会いするのに、
作品を通して、
なんだか昔からのお友達みたい。
海外のお客様も
私の拙い英語にお付き合いくださり、
優しくお話ししてくださいます。
行くたびに一期一会の出会いがあり、
エネルギーをいただき、
制作の励みになります。
あと残りわずかですが、
精一杯頑張りたいと思います。
人気のバンダナは間に合えば27日以降に入荷する予定です。
皆様最後まで、よろしくお願いいたします。
::::::::::::::::
YOKOYOKO個展
『へんてこいきものと-12星座-』
2026.3.1-31
10:30-17:00
*搬出入の準備の為、
>初日は15時から
>最終日は15時まで
NARAYA CAFE 四畳半
https://naraya-cafe.com
箱根登山鉄道 宮ノ下駅徒歩1分
***
YOKOYOKO solo exhibition
“With strange creatures-12 constellation”
2026.3.1-31
10:30-17:00
*In preparation for loading and unloading,
>From 15:00 on the first day
>Until 15:00 on the last day
NARAYA CAFE yojohhan
https://naraya-cafe.com
*Hakone Tozan Railway
Miyanoshita station 1minutes on foot
:::::::::
足柄上郡 イラスト 刺繍 ハンドメイド 水彩